La campagne a duré 6 semaines, de début avril à mi-mai.
Sur la commune de Saint-Nazaire, le projet était piloté par Martina STUMPF et à concerné l'installation d'une vingtaine de pièges, deux nids ont été découverts à l’automne.

C’est à cette période que naissent les futures reines et les mâles qui vont les féconder, assurant ainsi la pérennité de la colonie. Passé la période de reproduction, les premiers frimas vont tuer tous les frelons du nid. Les reines fécondées (plusieurs dizaines) quittent le nid et vont s’abriter (sol, tas de bois, bâtis…) pour passer l’hiver.